Übersetzungen für „Drehbrücke“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Drehbrücke <-, -n> SUBST f TECH

Drehbrücke

puente m giratorio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die ehemalige eingleisige Drehbrücke über den Stocksund wurde durch eine feste, zweigleisige Brücke einige hundert Meter weiter westlich ersetzt.

de.wikipedia.org

Über die Sülze wurde eine eiserne Drehbrücke gebaut.

de.wikipedia.org

Die zweiarmige Drehbrücke für den eingleisigen Verkehr wurde von 1874 bis 1876 erbaut und war schon frühzeitig aufgrund ihrer Größe gut sichtbar.

de.wikipedia.org

Der Pfeiler der alten Drehbrücke wurde damals nicht entfernt und befindet sich weiterhin unter der Hubbrücke.

de.wikipedia.org

Derzeit sieht die Planung eine weitere Brücke vor, welche die Drehbrücke entlasten soll.

de.wikipedia.org

Zum Betrieb der den Rheinauhafen mit dem Holzmarkt verbindenden Drehbrücke wurde in den Malakoffturm eine hydraulische Druckwasserpumpe eingebaut.

de.wikipedia.org

Bei der neuen K&I Bridge wurde zudem die Länge der neuen Drehbrücke auf 122 Meter vergrößert.

de.wikipedia.org

Für die letzten beiden kamen Drehbrücken zum Einsatz, um den Schifffahrtsverkehr auf den Flüssen nicht zu behindern.

de.wikipedia.org

Die Drehbrücke bestand aus zwei 64 m langen Kragträgern an einem zentralen Fachwerksturm von 6,1 m Länge und Breite sowie 15,2 m Höhe.

de.wikipedia.org

Über die beiden erstgenannten Ströme war der Bau von Drehbrücken vorgesehen.

de.wikipedia.org