Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Eigenmittel“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Eigenmittel SUBST nt pl WIRTSCH

Eigenmittel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Alle übrigen Positionen müssen mit Eigenmitteln unterlegt sein, im extremsten Fall bei Verbriefungen mit 1250 % ihres ratinggewichteten Nennbetrags.
de.wikipedia.org
Diese kann er aus Eigenmitteln oder durch die Ablösung des Kredites durch eine andere Bank vornehmen.
de.wikipedia.org
Da die öffentliche Förderung nur einen Teil der Kosten des Gesamtprojekts abdeckt, sind Eigenmittel in nicht bekannter Höhe eingebracht worden.
de.wikipedia.org
Für die Einhaltung der Mindestkapitalanforderung setzen sich die anrechnungsfähigen Eigenmittel nur aus Eigenmitteln der Qualitätsklasse 1 und anrechnungsfähigen Basiseigenmitteln der Qualitätsklasse 2 zusammen.
de.wikipedia.org
Der Rechtsbegriff Eigenmittel umfasst bei Versicherungen wirtschaftlich mehr Bilanzpositionen als das bloße formelle Eigenkapital (Grundkapital) wie beispielsweise auch ausstehendes Kapital.
de.wikipedia.org
Durch die massiven Ausgaben für Projekte des Abtes fielen auch Kosten an, die das Stift nicht mehr mit Eigenmitteln decken konnte.
de.wikipedia.org
Die Großkrediteinzelobergrenze wurde von 100 % auf 75 % der Eigenmittel der Bank gesenkt; außerdem wurde die Soll-Vorschrift formal in eine Muss-Vorschrift umgewandelt.
de.wikipedia.org
Dieses nicht-kommerzielle Radio wird neben finanziellen Zuschüssen von Sponsoren und Werbeeinnahmen vornehmlich durch Eigenmittel erhalten.
de.wikipedia.org
Im Ergebnis wurden so aber in den Landgemeinden in hohem Maße Eigenmittel generiert.
de.wikipedia.org
Die Eigenmittel sorgen in ihrer Haftungsfunktion für eine Risikobegrenzung und für die Risikotragfähigkeit der Kreditinstitute.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina