Übersetzungen für „Einwanderungsgesetz“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Einwanderungsgesetz <-es, -e> SUBST nt

Einwanderungsgesetz

leyes f de inmigración

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wer diesen Nachweis nicht erbrachte, lebte fortan mit der Gefahr, wegen einer Verletzung der Einwanderungsgesetze belangt zu werden.

de.wikipedia.org

In den Zufluchtsländern fanden sie – aus sprachlichen Gründen, aber auch auf Grund rigider Einwanderungsgesetze – kaum Arbeitsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Ebenfalls 1967 wurde ein neues Einwanderungsgesetz beschlossen.

de.wikipedia.org

Als Staatssekretär war er unter anderem verantwortlich für die Einführung eines neuen Einwanderungsgesetzes.

de.wikipedia.org

Offensichtliche Vergehen gegen das Einwanderungsgesetz erkennt er jedoch meist nicht.

de.wikipedia.org

Ein ganzheitliches Einwanderungsgesetz mit einem Punktesystem ist häufiger Diskussionsgegenstand der Partei.

de.wikipedia.org

Durch das amerikanische Einwanderungsgesetz von 1965 sanken die Gesamteinwanderungszahlen stark, und es kam zu einem prozentual starken Ansteigen der einwandernden Ehepartner.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug wurde das neue Einwanderungsgesetz von den angelsächsischen Kolonisten erbittert abgelehnt und führte zu zunehmender Unzufriedenheit mit der mexikanischen Herrschaft.

de.wikipedia.org

Die Einwanderung war bis zur Reform des Einwanderungsgesetzes von 1965 legal oder konnte nachträglich leicht legalisiert werden.

de.wikipedia.org

Er wurde mehrfach wegen Verstößen gegen Einwanderungsgesetze verhaftet.

de.wikipedia.org