Übersetzungen für „Erdbewohner“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Erdbewohner(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Erdbewohner(in)

habitante mf de la Tierra

Erdbewohner(in)

terrícola mf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Anders als die Erdbewohner tragen sie Ganzkörperanzüge und üppige Frisuren.

de.wikipedia.org

Die Erdbewohner wissen jedoch nichts über die Existenz eines solchen Himmelreichs, da dieses für sie nicht sichtbar ist.

de.wikipedia.org

Nur einige wenige Erdbewohner mit einem besonderen Immunsystem haben überlebt.

de.wikipedia.org

Sie wird als "Drecksplanet" betitelt und auch die Erdbewohner haben beleidigende Bezeichnungen.

de.wikipedia.org

Er will 1,5 Milliarden Erdbewohner dazu gebrauchen, Berge zu versetzen, um die Form der Erde zu verändern, damit sie von ihrer Achse abweicht.

de.wikipedia.org

Nach einigen Turbulenzen findet jeder Topf seinen Deckel, und die Erdbewohner reisen zurück in der Erkenntnis, dass es auf dem Mond auch nicht anders zugeht als in der heimischen Mansardenwohnung.

de.wikipedia.org

Am Ende bietet sich als Ausweg für die antagonistischen Ideologien und Situationen zwischen Erdbewohnern und Spacern: Das Besiedeln neuer Welten, auf denen Erdenbewohner einen Neuanfang mit Robotern wagen können.

de.wikipedia.org

Die Erdbewohner leiden alle unter Agoraphobie und können es nicht ertragen, den freien Himmel zu sehen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig beklagte er den mangelnden Handlungswillen der politischen Funktionsträger bei der Bekämpfung dieser Probleme und stellte indirekt die Zukunftsfähigkeit der Menschheit als Erdbewohner in Frage.

de.wikipedia.org

Die Probleme des unterdrückten Marsvolks werden von den Erdbewohnern schnell einer marxistischen Lösung zugeführt, indem sie eine Revolution organisieren und die Regierung stürzen.

de.wikipedia.org