Übersetzungen für „Indizes“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Indizes, Indices

Indizes pl von Index¹, Index²

Siehe auch: Index , Index , Index

Index³ <-(es), -e> [ˈɪndɛks] SUBST m REL

Index

índice m (expurgatorio)

auf den Index setzen/dem Index stehen

poner/figurar en el índice de los libros prohibidos [o en el expurgatorio]

Index² <-(es), Indizes [o. Indices]> [ˈɪndɛks, pl: ˈɪnditse:s] SUBST m WIRTSCH, MATH, COMPUT, LING

Index

índice m

Index¹ <-(es), -e [o. Indizes]> [ˈɪndɛks, pl: ˈɪnditse:s] SUBST m (Register)

Index

índice m

Indiz <-es, -ien> [ɪnˈdi:ts] SUBST nt

Indiz für

indicio m de

Index¹ <-(es), -e [o. Indizes]> [ˈɪndɛks, pl: ˈɪnditse:s] SUBST m (Register)

Index

índice m

Index² <-(es), Indizes [o. Indices]> [ˈɪndɛks, pl: ˈɪnditse:s] SUBST m WIRTSCH, MATH, COMPUT, LING

Index

índice m

Index³ <-(es), -e> [ˈɪndɛks] SUBST m REL

Index

índice m (expurgatorio)

auf den Index setzen/dem Index stehen

poner/figurar en el índice de los libros prohibidos [o en el expurgatorio]

Performance-Index <-(es), -Indizes> SUBST m FIN

Performance-Index

índice m de rendimiento (en el puesto de trabajo)

Pearl-Index <-(es), ohne pl > [ˈpə:l-] SUBST m MED

Pearl-Index

índice m de Pearl

UV-Index <-(es), -e> [u:-faʊ-ˈɪndɛks] SUBST m METEO

UV-Index

índice m UV [o de radiación ultravioleta]

Body-Mass-Index <-(es), -e [o. -Indizes]> [ˈbɔdimæsɪndɛks] SUBST m

Body-Mass-Index

índice m de masa corporal

Dow-Jones-Index <-es, ohne pl > [daʊˈdʒɔʊnsʔɪndɛks] SUBST m WIRTSCH

Dow-Jones-Index

índice m Dow-Jones