Übersetzungen für „Infusion“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Infusion <-, -en> [ɪnfuˈzjo:n] SUBST f MED

Infusion

gota a gota m

Infusion

dispositivo m por vía intravenosa m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Plazomicin wird einmal täglich als intravenöse Infusion angewendet.

de.wikipedia.org

Synthetische Plasmaersatzstoffe bieten unter gegebenen Umständen eine Alternative zu Bluttransfusionen: Blutverlust (Hypovolämie) kann durch blutfreie Infusionen ausgeglichen werden.

de.wikipedia.org

Zusätzlich sind unterstützende Maßnahmen wie Bluttransfusion und Infusionen angezeigt.

de.wikipedia.org

Bei einer akuten Pankreatitis sollte unverzüglich mit einer großzügigen intravenösen Flüssigkeitsgabe begonnen werden (d. h. durch Infusionen), um einem drohenden Volumenmangelschock vorzubeugen.

de.wikipedia.org

Bei den meisten Patienten kommt es lediglich zu einem leichten, flüchtigen Juckreiz am Ende der Infusion.

de.wikipedia.org

Den Patienten werden dabei per Infusion oder Injektion synthetische Enzyme zugeführt.

de.wikipedia.org

Die Infusionen müssen nach den vorgegebenen Richtlinien verabreicht werden.

de.wikipedia.org

Ein intraossärer Zugang bzw. eine intraossäre Infusion ist eine Applikationsform, bei der Infusionen oder Medikamente intraossär (in die Knochenmarkshöhle) verabreicht werden.

de.wikipedia.org

Etwa die Hälfte aller Patienten zeigt leichte bis mittelschwere infusionsbedingte Reaktionen, die ihren Höhepunkt zwischen der fünften und achten Infusion haben.

de.wikipedia.org

Durch Infusion (als Volumenersatz) wird, möglichst unter Kontrolle des zentralen Venendrucks, dem Blutdruckabfall entgegengewirkt.

de.wikipedia.org