Übersetzungen für „Insulaner“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Insulaner(in) <-s, -; -, -nen> [ɪnzuˈla:nɐ] SUBST m(f)

Insulaner(in)

isleño(-a) m (f)

Insulaner(in)

insular mf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der braun gebrannte Insulaner ist ein Jasager, der stets nach der entscheidenden Frage Nein sagen kann.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg setzte er seine Karriere in dem Berliner Hörfunk-Kabarett Die Insulaner fort.

de.wikipedia.org

Inzwischen gibt es auf der Insel nur noch weniger als zehn Sommerhäuser, die meist Familien der ursprünglichen Insulaner gehören.

de.wikipedia.org

Die wenigen geretteten Besatzungsmitglieder lebten ein Jahr unter den Insulanern.

de.wikipedia.org

1687 sahen sich die Insulaner, deren Häuser in der Nähe der Kirche lagen, gezwungen, diese abzubrechen und weiter südöstlich wieder aufzubauen.

de.wikipedia.org

Mit der Reformation nahmen die Insulaner das lutherische Bekenntnis an, welches heute noch gilt.

de.wikipedia.org

Ein biltúrur (Autotour) ist für viele Insulaner eine beliebte Freizeitbeschäftigung.

de.wikipedia.org

Die Insulaner hätten diese Stellung als „Missionarsstellung“ verspottet.

de.wikipedia.org

Bei den experimentellen Versuchsreihen nutzt man skrupellos die wehrlosen Insulaner als Probanden.

de.wikipedia.org

Von den Einwohnern waren 82,46 % europäischer Abstammung, 4,68 % Afroamerikaner, 0,16 % amerikanische Ureinwohner, 8,21 % Asiaten, 0,16 % pazifische Insulaner, 1,3 % anderer Herkunft.

de.wikipedia.org