Übersetzungen für „Kontextmenü“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Kontextmenü <-s, -s> SUBST nt COMPUT

Kontextmenü

menú m de contexto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Programme, Grafiken und Töne können durch Ziehen auf andere Spielfiguren übertragen werden und Spielfiguren und Programme können per Knopf oder Kontextmenü kopiert werden.

de.wikipedia.org

Eine Erweiterung der Kommandoliste in den Kontextmenüs dient dabei als Benutzerschnittstelle.

de.wikipedia.org

Auch Aktionen (Doppelklick und Kontextmenü im Arbeitsplatz) können genauso definiert werden; der gewinnt meist die Oberhand über Partitions- und Freigabenamen.

de.wikipedia.org

Dieses Programm bietet nach Installation ebenfalls in einem kleinen Kontextmenü über dem Mauszeiger Schnellwahlfunktionen innerhalb der Browserfunktionen an.

de.wikipedia.org

Jedes Kontextmenü muss eine eigene eindeutige Bezeichnung haben.

de.wikipedia.org

Bei grafischen Benutzeroberflächen ist ein Kontextmenü ein Steuerelement, das dem Benutzer zu einem bestimmten Kontext verschiedene Aktionen zur Auswahl anbietet.

de.wikipedia.org

Es identifiziert den in der Zwischenablage gespeicherten Inhalt und bietet dem Anwender passende Programmfunktionen bzw. Webseitenaufrufe automatisch in einem Schnellwahl-Kontextmenü an.

de.wikipedia.org

Teilkomponenten des Systems, Laufwerke, Dateien und Verzeichnisse, Drucker sowie Verweise auf Programme werden als Objekt abgebildet und lassen sich über Kontextmenüs und Drag-and-Drop-Vorgänge manipulieren.

de.wikipedia.org

Kontextmenüs werden über verschiedene Formen der Benutzerinteraktion geöffnet, die auf einen Bereich der grafischen Benutzeroberfläche abzielen, der Kontextmenüs unterstützt.

de.wikipedia.org

In den meisten Fällen nehmen Tortenmenüs die Funktion eines Kontextmenüs ein.

de.wikipedia.org