Übersetzungen für „Mittelläufer“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Mittelläufer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) SPORT

Mittelläufer(in)

medio centro m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In dieser Ära spielte der Mittelläufer unter anderem beim 5:0-Sieg über die Schotten, die bis dato auf dem europäischen Festland ungeschlagen waren.

de.wikipedia.org

Er kam wechselweise als rechter Verteidiger und Mittelläufer zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Der Mittelläufer im damaligen WM-System hatte 20 Ligaspiele absolviert.

de.wikipedia.org

Von 1905 bis 1913 bestritt er als Mittelläufer 31 Länderspiele für die Nationalmannschaft und erzielte zwei Tore.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahre 1951 brachte es der jetzt zumeist als defensiver Mittelläufer auflaufende Leistungsträger auf neun Auswahlberufungen.

de.wikipedia.org

Der 30-jährige Lauten hatte als Mittelläufer, Verteidiger und Spielführer beispielhaft sein ambitioniertes Team angeführt.

de.wikipedia.org

Der athletische und kopfballstarke Akteur entwickelte sich in den 1950er Jahren zu einem der besten Mittelläufer der Welt.

de.wikipedia.org

Ein deutscher Mittelläufer und Böse Onkel thematisieren das Phänomen des Neonazismus vor dem Hintergrund von Familienkonflikten, in denen sich Generationen sprachlos gegenüber stehen.

de.wikipedia.org

Mit dem etatmäßigen Mittelläufer im damals zumeist praktizierten WM-System, der sich durch große Zuverlässigkeit und ausgeprägte strategische Fähigkeiten auszeichnete, wurde 1963/64 die Regionalligameisterschaft gewonnen.

de.wikipedia.org

Der Allroundspieler – u. a. als Linksaußen, linker Verteidiger und Mittelläufer eingesetzt – galt als schussgewaltig und überaus kopfballstark.

de.wikipedia.org