Übersetzungen für „Produktivität“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Produktivität <-, ohne pl > [prodʊktiviˈtɛ:t] SUBST f

1. Produktivität (Ergiebigkeit):

Produktivität

productividad f

2. Produktivität (Schaffenskraft):

Produktivität

creatividad f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Obwohl es sich auf den ersten Blick um zu vernachlässigende Probleme handelt, beeinträchtigen sie teilweise erheblich die Produktivität.

de.wikipedia.org

Entsprechend sollten mehr Arbeitnehmer in die Sozialversicherung einzahlen oder sollten die Einkommen an die steigende Produktivität stärker angeglichen werden.

de.wikipedia.org

Die Produktivität der Arbeit hängt davon ab, inwieweit die Gruppe in ihren zwischenmenschlichen Beziehungen (Leistungs-)Normen folgt.

de.wikipedia.org

Kreativität, Qualität und Produktivität litten in der Folgezeit spürbar.

de.wikipedia.org

In terrestrischen Ökosystemen ist Wasser begrenzender Faktor der Produktivität.

de.wikipedia.org

Die Produktivität der Sondersiedler – auch Arbeitssiedler oder Arbeitskolonisten genannt – blieb weit hinter den Erwartungen.

de.wikipedia.org

Als Schriftsteller vereinte er sein bedeutendes Erzählertalent mit einer großen Produktivität.

de.wikipedia.org

Das können zum Beispiel Durchlaufzeiten, Prozesskosten, Produktivität oder Fehlerquoten sein.

de.wikipedia.org

Die Lösung des demografischen Risikos sieht er in einer Erhöhung der Produktivität und Verlängerung der Arbeitszeit der erwerbsfähigen Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Dabei setzt er sich auch mit Produktivität und Investitionen rund um Beschäftigung auseinander.

de.wikipedia.org