Übersetzungen für „Räumfahrzeug“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Räumfahrzeug <-(e)s, -e> SUBST nt

Räumfahrzeug

quitanieves m inv

Raumfahrzeug <-(e)s, -e> SUBST nt

Raumfahrzeug

nave f espacial

Raumfahrzeug

vehículo m espacial

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Daneben wird der Winterdienst mit 146 Streu- und Räumfahrzeugen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Sie wurden eilig zu Räumfahrzeugen umgebaut.

de.wikipedia.org

Doch wurden weder die vorhandenen Räumfahrzeuge noch die Panzer eingesetzt.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite des Bergübergangs angekommen, löst sich die Kolonne auf und das Räumfahrzeug fährt mit einer neuen Kolonne zurück.

de.wikipedia.org

Dabei legten sie mit Räumfahrzeugen zunächst einen 8 bis 25 Meter breiten Korridor an.

de.wikipedia.org

Für den Einsatz von Hohlstäben müssen die Räumfahrzeuge mit leistungsfähigen Generatoren ausgestattet sein, um die nötige elektrische Leistung für die Elektromagneten bereitstellen zu können.

de.wikipedia.org

Die Bedienung der Signalanlagen und das Öffnen/Schließen der Schlagbäume bzw. der drehbaren Abschrankungen erfolgt im Regelfall durch die Fahrer der Räumfahrzeuge.

de.wikipedia.org

Sämtliche Arbeiten können entweder von Hand (Besen und Handkarren) oder mit Hilfe von Maschinen (Kehrmaschine und Räumfahrzeug) ausgeführt werden.

de.wikipedia.org

Insgesamt waren 349 Räumfahrzeuge auf japanischer Seite im Einsatz.

de.wikipedia.org

Umgestürzte Bäume und überschwemmte Unterführungen verhinderten ein Weiterkommen von Rettungskräften und Räumfahrzeugen.

de.wikipedia.org