Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Randlinie“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Randlinie <-, -n> SUBST f TYPO

Randlinie
orla f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Randlinie einer Wabe bildet eine Rundtour von 10 bis 30 km Länge, die natürlich auch mit den Randlinien der benachbarten Waben kombiniert werden kann.
de.wikipedia.org
Am Außenrand liegen kleine Saumpunkte, die stark ausgelängt und fast eine schmale Randlinie bilden können.
de.wikipedia.org
Er basiert darauf, dass der angreifende König bei Bedarf entlang der Randlinie manövrieren kann, ohne von seinem eigenen Bauern behindert zu werden.
de.wikipedia.org
Diese Randlinien stellen Wasserstandslinien einer früheren Wasserspiegelhöhe dar.
de.wikipedia.org
Die blaue Flügeloberseite der Männchen hat eine feine, schwarze Randlinie und weiße Fransen an den Außenkanten, die braune Flecke in Höhe der Flügeladern haben.
de.wikipedia.org
Die Randlinie eines jeden Sprachgebiets stellt die maximale Verbreitung der Innovation dar, die von einem Innovationszentrum ihren Ausgang nehmen.
de.wikipedia.org
Dabei wird der Knick durch eine dick gezeichnete Randlinie verdeckt.
de.wikipedia.org
Solche Randlinien begegnen uns schon bei den ältesten Ritzungen.
de.wikipedia.org
Die Flügeloberseite hat eine feine, schwarze Randlinie und weiße Fransen an den Außenkanten.
de.wikipedia.org
Auf den beiden Randlinien hat jede Partei zwei Türme, nach innen schließen sich je zwei Löwen, Einhörner, Giraffen und Krokodile an.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Randlinie" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Randlinie" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina