Übersetzungen für „Raubritter“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Raubritter <-s, -> SUBST m

Raubritter

caballero m bandido

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Letztere wurde von den Thüringer Landgrafen zur Eindämmung der Raubritter gebaut.

de.wikipedia.org

Hier war ein Raubritter inhaftiert, der sich in der Stadt mit dem Schwert geschlagen hatte und wartete auf die Vollstreckung seines Todesurteils.

de.wikipedia.org

Erhalten blieb vor allem sein Ruf als Raubritter.

de.wikipedia.org

Ihm wird fälschlicherweise nachgesagt, ein Raubritter gewesen zu sein.

de.wikipedia.org

Auf späteren Ausgaben ist dort eine Frau abgebildet; der Raubritter ist nun links in den Büschen zu sehen.

de.wikipedia.org

Um der Gefangenschaft zu entgehen, trieb der Raubritter sein Pferd an, das mit beiden Reitern in hohem Satz vom Felsen sprang.

de.wikipedia.org

Die Straßen zwischen den Städten wurden kontrolliert von mächtigen Burgherren, die sich zumeist wie Raubritter gebärdeten und untereinander eng versippt waren.

de.wikipedia.org

Die Raubritter besserten sich und unternahmen keine Raubzüge mehr.

de.wikipedia.org

Nach einer Legende soll an seiner Stelle einst eine kleine Burg gestanden haben, von der aus Raubritter reisende Kaufleute überfielen.

de.wikipedia.org

Der Raubritter ist das Äquivalent des Königs für die Straßen.

de.wikipedia.org