Übersetzungen für „Rekurrensparese“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Rekurrensparese <-, -n> [reˈkʊrɛnspare:zə] SUBST f MED

Rekurrensparese

paresia f recurrente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Selten wird eine Rekurrensparese durch direkte Verletzungen des Halses oder durch Druck auf den Nerv, z. B. durch einen Beatmungsschlauch, verursacht.

de.wikipedia.org

Häufig wird der Begriff Rekurrensparese vom Arzt synonym für einen teilweisen oder kompletten Stillstand einer oder beider Stimmlippen verwendet.

de.wikipedia.org

Die Stimmbandbeweglichkeit wird entweder durch Laryngoskopie direkt bei Narkoseausleitung oder durch Überprüfung der Phonation (hierzu fordert man den Patienten einfach zum Sprechen auf) nachgewiesen, um eine Rekurrensparese sofort zu erkennen.

de.wikipedia.org

Durch seinen speziellen Verlauf und seine wichtige Funktion hat er eine große klinische Bedeutung (→ Rekurrensparese).

de.wikipedia.org

Seltene, aber typische Komplikationen aller Schilddrüsenoperationen sind die Schädigung des Stimmbandnervs (Rekurrensparese) und eine postoperative Unterfunktion der Nebenschilddrüsen (Hypoparathyreoidismus).

de.wikipedia.org

Im Sprachgebrauch wird die Rekurrensparese häufig auch als Stimmband- oder Stimmlippenlähmung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Eine Rekurrensparese kann viele Ursachen haben.

de.wikipedia.org

Die heutzutage medizinisch gebräuchlichere Bezeichnung ist die Rekurrensparese.

de.wikipedia.org

Bei Hinweisen auf Rekurrensparese muss die Atmung intensivmedizinisch überwacht werden.

de.wikipedia.org

Die einseitige Rekurrensparese verursacht durch den unvollständigen Schluss der Stimmlippen während der Stimmgebung Heiserkeit.

de.wikipedia.org