Übersetzungen für „Ruhestörungen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Ruhestörung <-, -en> SUBST f

Ruhestörung

perturbación f del orden público

Ruhestörung

disturbio m

Beispielsätze für Ruhestörungen

allnächtliche Ruhestörungen

ruidos nocturnos continuados

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da dieses regelmäßig zu Ruhestörungen führt, langen Warteschlangen in Parkhäusern und punktuellen Überlastungen der Buspendeldienste kommt, steht die Sperrstunde zur Diskussion.

de.wikipedia.org

Der Widerstand gegen laute Musik und etwaige Klagen über Ruhestörungen der Einwohner trugen ebenfalls dazu bei, dass die Jugendlichen die Wüste als Rückzugsort nutzen.

de.wikipedia.org

Inzwischen beschwerten sich die Anwohner über nächtliche Ruhestörungen, denn die Lokomotivglocken mussten die ganze Zeit während der Fahrt auf den Straßen geläutet werden.

de.wikipedia.org

Dies ist der überwiegende Teil der Ordnungswidrigkeiten, wie z. B. Ruhestörungen, Belästigungen der Allgemeinheit, der in die Zuständigkeiten der Städte und Kreise fällt.

de.wikipedia.org