Übersetzungen für „Seiler“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Seiler(in) <-s, -; -, -nen> [ˈzaɪlɐ] SUBST m(f)

Seiler(in)

cordelero(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach der Emeritierung reaktivierte Seiler seine frühen erkenntnistheoretischen Interessen und beschäftigte sich unter anderem mit Begriffs- und Bedeutungstheorien.

de.wikipedia.org

Auch andere Handwerker zeigen ihre Fertigkeiten, z. B. Töpfer, Korbmacher, Seiler und Spinnstuben.

de.wikipedia.org

Im Süddeutschen wird der Beruf als Seiler bezeichnet.

de.wikipedia.org

Wanda gewann Preise in drei Kategorien, je zwei Auszeichnungen gingen an Seiler & Speer sowie Bilderbuch.

de.wikipedia.org

Das Carlton Hotel St. Moritz in St. Moritz wurde vom Architekten Emil Vogt entworfen, in Zusammenarbeit mit dem Architekturbüro Koch & Seiler erbaut und 1913 eröffnet.

de.wikipedia.org

Gründungsmitglieder waren: Bayerische Staatsbank, Bayerische Hypotheken- und Wechselbank, Jüdische Wiedergutmachungsbank, Bankhaus Seiler & Co.

de.wikipedia.org

B. Petzl & Sohn war ein Seiler in Wien, der sich auf die Herstellung von Hanf- und Drahtseilen, Gurten, Hängematten, Turngeräten usw. spezialisierte.

de.wikipedia.org

Abgesehen vom Kalfaterer und Seiler entsprachen die beteiligten Handwerker denen im heutigen (Holz-)Bootsbau.

de.wikipedia.org

Von 1939 bis 1945 war Schniewind persönlich haftender Gesellschafter der ehemals jüdischen Privatbank H. Aufhäuser (Seiler & Co.) in München.

de.wikipedia.org

Daneben schrieb Schlingensiepen bisher vor allem kammermusikalische Werke, wie Totentanz nach einer Bilderwand von Felix Seiler, erschienen bei Ries&Erler Musikverlag.

de.wikipedia.org