Übersetzungen für „Späher“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Späher(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Späher(in) HIST

vigía mf

Späher(in) (Kundschafter)

explorador(a) m (f)

Späher(in) abw (Spitzel)

espía mf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Nähe befand sich eine oströmische Garnison, deren Stärke von den arabischen Spähern falsch eingeschätzt worden war.

de.wikipedia.org

Im romanisch geprägten Portal ist eine Männerfigur verborgen, die aus einem Spalt herauszuschauen scheint – der Späher.

de.wikipedia.org

Der Späher darf die erste Karte ablehnen und stattdessen eine neue ziehen, die dann genommen werden muss.

de.wikipedia.org

Spielbar sind die Mehrspieler-Karten mit den Klassen Sturmsoldat, Sanitäter, Versorgungssoldat und Späher.

de.wikipedia.org

Es behandelt die Ausbildung von Soldaten zu Spähern oder Kundschaftern (engl.

de.wikipedia.org

Die Ketten werden aber bald fallen (Duett: „Schon schleichen meine Späher“).

de.wikipedia.org

Auf des Kaisers Frage hin, berichtete der Treiber, der als Späher ausgeschickt worden war, dass der Bär diese Tatze immer in eine Quelle gehalten hatte.

de.wikipedia.org

Sie waren der Kolonne als Späher vorausgeritten und entkamen so dem Überfall.

de.wikipedia.org

Damit die Perser gezwungen sind, den Pfad über die Thermopylen zu benutzen, errichten die Griechen eine Mauer aus Steinen sowie aus getöteten persischen Spähern.

de.wikipedia.org

Von dort aus konnte der Späher per Fernsprechverbindung das Luftschiff zu seinem Ziel für den Bombenabwurf leiten oder man konnte Luftaufklärung betreiben.

de.wikipedia.org