Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Taktiker“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Taktiker(in) <-s, -; -, -nen> [ˈtaktikɐ] SUBST m(f)

Taktiker(in)
táctico(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er war der Taktiker des Teams, der die Tankstopps seiner Fahrer vorab festlegte und den Reifenverschleiß vorausberechnete, um das Tempo zu bestimmen.
de.wikipedia.org
Außerdem war er ein hervorragender Taktiker, der die 1940 selbst eingeübten Methoden und Techniken den nachfolgenden Generationen von Kampfpiloten einflößte.
de.wikipedia.org
Die Ritter sind Taktiker, die sich ihre Gegner zurechtlegen, um sie im Kampf besiegen zu können.
de.wikipedia.org
Er galt allgemein als kluger und nachdenklicher Taktiker, dessen professionelles Engagement aus der Vorkriegszeit sich bezahlt gemacht hatte.
de.wikipedia.org
Er war als hervorragender Taktiker und Techniker bekannt und galt als Spezialist für schnelles Passspiel.
de.wikipedia.org
Dies hat zum Ruf der Girondisten als Ränkeschmiede, Heimlichtuer und Taktiker beigetragen.
de.wikipedia.org
Sein Name gilt als Synonym für einen genialen Taktiker.
de.wikipedia.org
Schließlich zeichnete den weniger tollkühnen als besonnenen Taktiker in Krieg und Frieden ein eher gleichrangiges, feinfühliges und in gegenseitigem Respekt bestehendes Verhältnis zum König aus.
de.wikipedia.org
Europameister h.c. für einen untadeligen Sportsmann, nicht zuletzt aber auch für einen klugen Taktiker.
de.wikipedia.org
Für den ambitionierten Taktiker ist es ein Graus[…].
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Taktiker" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina