Übersetzungen für „Textanfang“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Textanfang <-(e)s, ohne pl > SUBST m TYPO

Textanfang

comienzo m del texto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Moderne Datentechnologien, verbunden mit einer national standardisierten Weise der Katalogisierung, erlauben eine strukturierte Suche, etwa nach Autorennamen, Bibliotheksstandorten oder Textanfängen.

de.wikipedia.org

Seine Fassung von Psalm 134 hat den Textanfang Ihr Knecht des Herren allzugleich.

de.wikipedia.org

Diese Textanfänge hatten Funktionen, die im modernen Buchdruck in erster Linie vom Titelblatt, zum Teil auch vom Inhaltsverzeichnis und den Kapitel-Überschriften wahrgenommen werden.

de.wikipedia.org

In der Frühen Neuzeit wurden derartige stereotype Textanfänge zunehmend ungebräuchlich.

de.wikipedia.org

Sie sollen wesentlich später als der Textanfang entstanden sein.

de.wikipedia.org

Durch eine Tonangabe (Melodieverweis; vergleiche Ton (Literatur)) nennt man den Textanfang des gewünschten Liedes; Abdruck von Melodien waren aufwendig und damit zu teuer.

de.wikipedia.org

Die Rectoseiten des Kalenders und die Textanfänge sind mit großen Miniaturen geschmückt, die jeweils von einer Renaissance-Architektur umrahmt werden.

de.wikipedia.org

Von der Handschrift fehlen ungefähr zwei Zeilen am Textanfang.

de.wikipedia.org

So ist der Satz Ihr sagte er nichts unakzeptabel, wenn er am Textanfang steht, sodass die beiden Personalpronomina keinen Referenzbezug haben.

de.wikipedia.org

Die folgende Tabelle der Sätze zeigt nach ihrer Nummer den Textanfang, die Singstimmen, die Tempobezeichnung des Anfangs, den Takt und die Tonart.

de.wikipedia.org