-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „Transzendenz“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
Transzendenz <-, ohne pl > [transtsɛnˈdɛnts] SUBST f geh a. PHILOS
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die antiken Theologen bejahten den Grundsatz der absoluten Transzendenz des höchsten Prinzips und die daraus abgeleitete negative Theologie.de.wikipedia.org
- Ein wichtiges Thema seines Werks ist hingegen sein Verhältnis zur Transzendenz.de.wikipedia.org
- Als philosophische Grundpolaritäten erscheinen das „Oben und Innen“ (Heteronomie/Autonomie – Gehorsam/Freiheit) und das „Oben und Unten“ (Idee/Materie – Transzendenz/Immanenz).de.wikipedia.org
- Dieser Gott, dieses Andere umfasst daher alle Möglichkeiten der Welt und geht über sie hinaus (Transzendenz), ermöglicht zugleich aber immanent deren „Ordnung im Werden“.de.wikipedia.org
- Nicht alle Erscheinungen oder Kunststrukturen erreichen die Stufe der Transzendenz; sie ist nur die letzte denkbare Stufe, zu der der Prozess der Semiose tendiert.de.wikipedia.org
- Die eigentliche Transzendenz wird ihrerseits nicht mehr umgriffen, weder für sich allein, noch zusammen mit der Immanenz, da sie eben selbst das Allumgreifende ist.de.wikipedia.org
- Sie ist aber wegen ihrer Transzendenz schwer zu erfassen.de.wikipedia.org
- Der Beitrag der Religion ist, dass sie eine Transzendenz annimmt, die Idee, dass es etwas Höheres gibt.de.wikipedia.org
- Die Spannung der Geschichte erwächst aus dieser Mischung von Realität und Transzendenz.de.wikipedia.org
- Diese vitalisierende Säkularisierung christlicher Heilmotive verschiebe Konzepte göttlicher Transzendenz und Immanenz in die Sphäre sprachlicher Magie.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch