Übersetzungen für „Traumjob“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Traumjob <-s, -s> [-ʤɔp] SUBST m ugs

Traumjob

trabajo m de ensueño

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Sendung werden drei Arbeitssuchende an zwei Probearbeitstagen begleitet, die um ihren Traumjob kämpfen.

de.wikipedia.org

In deren Verlauf wurde offenbar, dass er seinen Traumjob als Seemann wegen permanenter Seekrankheit nicht würde ausüben können.

de.wikipedia.org

Priesterin ist der Traumjob jeder Amazone.

de.wikipedia.org

Als Ditte schwanger wird, steht sie vor der Entscheidung, ihren Traumjob anzunehmen oder Mutter zu werden.

de.wikipedia.org

Für viele ist es ein Mittel zum Zweck; es ist nicht ihr Traumjob, aber er bringt Geld.

de.wikipedia.org

Ihren eigenen Worten zufolge empfand sie diese Aufgabe als „Traumjob“, den sie mit Begeisterung ausfüllte.

de.wikipedia.org

Eine junge Psychologie-Professorin muss sich entscheiden, ob sie für ihren Traumjob durch das Land zieht oder in ihrer Heimatstadt bleibt, um den Mann ihrer Träume zu heiraten.

de.wikipedia.org

Der Autor möchte Hoffnung schaffen, indem er behauptet, auf dem verdeckten Stellenmarkt finde jeder seinen Traumjob.

de.wikipedia.org