Übersetzungen für „Uhrmacher“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Uhrmacher(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Uhrmacher(in)

relojero(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zahlreiche Neuerungen gab es auf dem Gebiet der Feinmechanik, der Instrumente und der Messgeräte sowie der Uhrmacher.

de.wikipedia.org

Es gilt als das älteste Uhrmacher- und Geigenbauerdorf des Erzgebirges.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1600 ist die Existenz einer Innung bestehend aus Schlossern, Sporern, Nagelschmieden, Büchsenschmieden und Uhrmachern nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Die Uhrmacher-Analogie ist ein teleologisches Argument zur Unterstützung der Ansicht, dass das Universum, oder Teile davon, durch das Wirken intelligenten Bewusstseins entstanden sind.

de.wikipedia.org

Hauptsächlich verdienten die jüdischen Familienväter ihren Lebensunterhalt als Kaufleute (auch Schuhwarenhändler, Textilkaufleute), als Viehhändler, Landesproduktenhändler, Metzger, Tabakwarenhändler, als Uhrmacher oder Schuhmacher.

de.wikipedia.org

Durch die Freundschaft mit einem Uhrmacher erwarb er zusätzliche feintechnische Kenntnisse.

de.wikipedia.org

Die Geschichte der Marke lässt sich bis zu einer jener Familien aus Bauern und Uhrmachern zurückverfolgen.

de.wikipedia.org

Ätztechnik und Kunststoffspritzguss machen Strukturen möglich, die früher vergleichsweise Goldschmieden und Uhrmachern vorbehalten waren.

de.wikipedia.org

Vier Söhne aus der Ehe erreichten das Erwachsenenalter, und zwei von ihnen wurden Uhrmacher.

de.wikipedia.org

Gelernte Uhrmacher entwickelten wenig später billigere Uhren, die das gleiche leisteten.

de.wikipedia.org