Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Umfriedung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Umfriedung <-, -en> [-ˈ--] SUBST f

Umfriedung
seto m
Umfriedung
tapia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die heute bestehende Mauer ist nicht die älteste Umfriedung.
de.wikipedia.org
Die Kirchenmauer stammt aus dem Jahr 1822 und ist Umfriedung des Kirchhofs.
de.wikipedia.org
Der Verlauf einer früheren Stadtmauer oder zumindest eine Umfriedung ist sichtbar, die das ursprüngliche Dorfzentrum umschloss.
de.wikipedia.org
1882 wurde ein neues Geläut beschafft und das Torhaus an der Umfriedung abgerissen.
de.wikipedia.org
Beide Mauerzüge bilden zusammen eine Umfriedung zwischen den Gebäuden der Abtei und dem quadratischen Turm, der sich etwa 30 Meter weiter östlich erhebt.
de.wikipedia.org
Aufwärts gehend erreicht man nach einigen Schritten die Umfriedung des Kirchhofs.
de.wikipedia.org
Umfriedung und Eingangsbereich des Friedhofs sind aus dem roten Sandstein, aus dem auch eine Autobahnbrücke in der Nähe des Lagers gebaut wurde.
de.wikipedia.org
Auf den Friedhof verweist die Mauer, deren Rest einen Teil der südlichen Umfriedung des Grundstücks umfasst.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus drei mächtigen Türmen und einer rechteckigen Umfriedung.
de.wikipedia.org
Das Grundstück erhielt eine Umfriedung durch eine ebenfalls rot-gelb gestreifte Ziegelmauer, die mit einem Zinkgusslöwen geschmückt war.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Umfriedung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina