Übersetzungen für „Vokativ“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Vokativ <-s, -e> [ˈvo:kati:f, --ˈ-] SUBST m LING

Vokativ

vocativo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Vokativ dient – vereinfacht gesagt – dazu, den Kontakt zwischen Sprecher und angesprochener Person herzustellen (Anruf) oder aufrechtzuerhalten (Anrede).

de.wikipedia.org

In diesem Fall ist maṇi-padme als Vokativ aufzufassen.

de.wikipedia.org

Da der Vokativ keine Beziehung zu anderen Satzgliedern aufweist, zeigt er ursprünglich keine Kasusendung.

de.wikipedia.org

Schon seit einigen Jahren wird der Vokativ nicht mehr in den Grammatiken aufgeführt.

de.wikipedia.org

Neben den acht erwähnten Kasus gibt es noch den Vokativ (Endung meist -ē), der als Anredeform fungiert (மகனே makaṉē „o Sohn!

de.wikipedia.org

Der Vokativ sieht also zwar aus wie ein Fall, er hat jedoch eine andere Funktion als die übrigen Fälle.

de.wikipedia.org

Für den Plural des Vokativs gilt allgemein, dass Vokativ/Plural = Obliquus/Plural.

de.wikipedia.org

Dieser Artikel baut, der deutschsprachigen und indogermanistischen Tradition folgend, indessen auf der Definition des Vokativs als Anruf- und Anredeform des Nomens auf.

de.wikipedia.org

In einigen indogermanischen Sprachzweigen ist der Vokativ außer Gebrauch geraten und seine Form darum verschwunden, in anderen dagegen ist er erhalten und wird bis heute verwendet.

de.wikipedia.org

Der Vokativ wird in den Grammatiken der klassischen Sprachen zu den Fällen (Kasus) gezählt.

de.wikipedia.org