Übersetzungen für „Wagenpark“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Wagenpark <-s, -s> SUBST m

Wagenpark

parque m móvil

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zum Wagenpark gehörten zwei Personen- und vier Packwagen.

de.wikipedia.org

In den 1950er Jahren war der Wagenpark der Schmalspurbahn soweit überaltert, dass eine Erneuerung der Fahrzeuge unausweichlich wurde.

de.wikipedia.org

Der Wagenpark bestand aus drei vierachsigen Drehgestell-Güterwagen und zwölf zweiachsigen Schotterwagen sowie Wagen für den Transport von land- und forstwirtschaftlichen Produkten.

de.wikipedia.org

In den nachfolgenden Jahren wurde zunächst der Wagenpark durch die Neubeschaffung von Triebwagen und Anhängern vergrößert und der Takt auf der Linie entsprechend verdichtet.

de.wikipedia.org

Daher war eine teilweise Erneuerung des überalterten Wagenparks trotz der Einstellungsplanungen erforderlich.

de.wikipedia.org

Ab 1981 wieder lokbespannt, übernahm die DR weiterhin die Stellung des Wagenparks.

de.wikipedia.org

Der 1945 vorhandene Wagenpark ging in die polnische Verwaltung über, die Fahrzeuge aus der Gründungszeit des Unternehmens wurden noch 1967 eingesetzt.

de.wikipedia.org

Der Wagenpark bestand aus 18 Triebwagen und 18 Beiwagen.

de.wikipedia.org

Unter Beteiligung aller deutschen Staatsbahnen wurde dabei ein gemeinsamer Wagenpark geschaffen, der Ende 1911 circa 560.000 Güterwagen umfasste.

de.wikipedia.org

Der Wagenpark der Strandbahn umfasste zunächst vier zweiachsige Triebwagen, zwei vierachsige geschlossene Beiwagen und vier Sommerwagen, dazu insgesamt 13 Güter- und Packwagen und eine Elektrolokomotive.

de.wikipedia.org