Übersetzungen für „Werturteil“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Werturteil <-(e)s, -e> SUBST nt

Werturteil

evaluación f

Werturteil

juicio m evaluador

ein Werturteil über etw abgeben

emitir un juicio sobre algo

Werturteil SUBST

Benutzereintrag

Werturteil nt

juicio (m) de valor

Beispielsätze für Werturteil

ein Werturteil über etw abgeben

emitir un juicio sobre algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Eigenschaften der Heuchelei fallen zusammen, wenn Empörung geheuchelt wird, also eine Gemütsregung, die einem Werturteil entspringt.

de.wikipedia.org

Hier können subjektive Werturteile und Interpretationen in ein annähernd objektives Bild des Geschehens münden.

de.wikipedia.org

Die Standards wissenschaftlicher Bewertung und die wissenschaftlichen Methoden seien immer von einem kulturellen Kontext geformt, der selbst wiederum Werturteile enthalte.

de.wikipedia.org

Die Unterscheidung von Werturteilen und Tatsachenurteilen spielt bei der Frage, was Meinungen sind, die unter die Meinungsäußerungsfreiheit (siehe Meinungsfreiheit) fallen, eine große Rolle.

de.wikipedia.org

Das heißt nicht, dass sie selbst keine Meinung vertreten, doch muss ein Werturteil als solches erkennbar sein.

de.wikipedia.org

Vertreter des Non-Deskriptivismus weisen die Behauptung von sich, dass mittels Werturteilen Tatsachen beschrieben werden.

de.wikipedia.org

Werturteile haben nach seiner Auffassung Gegenstände zum Subjekt und Gefühle zum Prädikat.

de.wikipedia.org

Akzeptanz drückt ein zustimmendes Werturteil aus und bildet demnach den Gegensatz zur Ablehnung (Aversion).

de.wikipedia.org

Augenmerk legte er immer auf die methodologische Fundierung des Faches und auf die Betrachtung der Betriebswirtschaftslehre als Teil einer Gesellschaftsordnung, die von Werturteilen bestimmt ist.

de.wikipedia.org

Dabei übernehmen die Kinder ihre Werturteile aus der Umgebung als ihre eigenen.

de.wikipedia.org