Übersetzungen für „Wirtschaftsbereich“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Wirtschaftsbereich <-(e)s, -e> SUBST m

Wirtschaftsbereich

sector m económico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In sonstigen Wirtschaftsbereichen waren am Arbeitsort 72 Personen sozialversicherungspflichtig beschäftigt.

de.wikipedia.org

In der Stadt waren 2010 insgesamt 2.208 sozialversicherungspflichtig Beschäftigte erfasst, davon entfielen 896 auf den Wirtschaftsbereich Bergbau und verarbeitendes Gewerbe.

de.wikipedia.org

In sonstigen Wirtschaftsbereichen waren am Arbeitsort 39 Personen sozialversicherungspflichtig beschäftigt.

de.wikipedia.org

Die Lebensmittelwirtschaft bzw. Ernährungswirtschaft umfasst als Wirtschaftszweig die Wirtschaftsbereiche, die sich mit der gewerblichen Produktion, Verarbeitung und Handel von Lebensmitteln bzw. Nahrungsmitteln befassen.

de.wikipedia.org

Eine Pflicht zur Abgabe einer Sofortmeldung besteht für Arbeitgeber, die bestimmten Wirtschaftsbereichen zuzuordnen sind.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1833 und 1880 bis 1900 erfolgte die Umwandlung des Wirtschaftsbereichs zum Wohnteil.

de.wikipedia.org

Obwohl die Vierjahresplanbehörde versuchte, alle Wirtschaftsbereiche zu kontrollieren, wurden die Defizite im Bereich der Konsumgüter gerade von nicht-erfassten Betrieben ausgeglichen.

de.wikipedia.org

Zweck ist es, die Wahrnehmung des Wirtschaftsbereichs Privat- und Geschäftsreisen in der Öffentlichkeit, den Medien und der Politik zu verbessern.

de.wikipedia.org

Während der Eingang im Westen liegt, befindet sich der Wirtschaftsbereich im Nordwesten.

de.wikipedia.org

Das Eindachhaus besitzt einen Wohn- und einen Wirtschaftsbereich.

de.wikipedia.org