Übersetzungen für „Ziegeldach“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Ziegeldach <-(e)s, -dächer> SUBST nt

Ziegeldach

tejado m de tejas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Turm wurde dabei aufgestockt und die hölzerne Haube durch ein Ziegeldach ersetzt.

de.wikipedia.org

Der runde Taubenturm mit einem Durchmesser von sechs Metern steht auf einem Fundament aus Hausteinen und wird von einem Ziegeldach gedeckt.

de.wikipedia.org

Der um 1450 errichtete spätgotische Turm setzt sich mit seinem roten Backstein und dem Ziegeldach deutlich von den älteren Bauteilen ab.

de.wikipedia.org

Die Häuser, von denen manche auch mehrere Stockwerke haben, waren ursprünglich mit Stroh gedeckt, haben aber heute ein Ziegeldach.

de.wikipedia.org

Es wird vermutet, dass er ein steiles Ziegeldach hatte und dass eine Holzzwischendecke das Schießen aus dem Obergeschoss ermöglichte.

de.wikipedia.org

Das Gebäude ist weiß verputzt und mit einem Ziegeldach versehen.

de.wikipedia.org

In den Jahren 2004 und 2005 wurde die Außenrenovierung durchgeführt, bei der das graue Schieferdach durch ein rotes Ziegeldach ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Ziemlich sicher handelte es sich um keine Steingebäude, sondern um die in Kastellen dieser Art üblichen Fachwerkbauten mit Ziegeldächern.

de.wikipedia.org

Der Wiederaufbau des Ortes erfolgte in aufgelockerter Bauweise, mit breiten Straßen, einem großen zentralen Platz anstelle des früheren Dorfkerns, Ziegeldächern und einer Vorstadt.

de.wikipedia.org

Beide waren massive, aus mit Backsteinen ausgemauerten Fachwerk errichtete Gebäude, die mit Ziegeldächern versehen waren.

de.wikipedia.org