Übersetzungen für „Zielbahnhof“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Zielbahnhof <-(e)s, -höfe> SUBST m BAHN

Zielbahnhof

estación f de destino

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies muss dann anhand des Zielbahnhofs oder einem Anschluss mit einem anderen Verkehrsunternehmen zurückverfolgt worden.

de.wikipedia.org

Der tatsächliche Preis pro Fahrt hängt von der Entfernung des Zielbahnhofes ab.

de.wikipedia.org

Zunächst diente sie ausschließlich als Aussichtsbahn, und ihr Start- und Zielbahnhof lag im Eingangsbereich des Parks.

de.wikipedia.org

Sind die Abgangs- und Zielbahnhöfe selber Preispunkte, erscheinen sie nicht in der Wegeangabe.

de.wikipedia.org

Die Blockfreigabe erfolgt, indem das Tablet am Zielbahnhof über den Schieber an der Oberseite zurückgegeben wird.

de.wikipedia.org

Gewinner ist, wer als erster in seinem Zielbahnhof ankommt und dabei unterwegs alle seine Haltestellen erreicht hat.

de.wikipedia.org

Der Name des Zielbahnhofs und teilweise ihre Kurzbezeichnungen (Zuggattung und Liniennummer) werden in und an den Zügen angebracht.

de.wikipedia.org

Der Lokomotivführer erhält den Stab vom Bahnhofsvorsteher oder Stellwerkswärter des Ausgangsbahnhofs und gibt ihn im Zielbahnhof wieder ab.

de.wikipedia.org

Zunächst waren noch keine Steuerwagen vorhanden, sodass je eine Lokomotive an jedem Zugende vorhanden sein musste, um ein Umsetzen der Lokomotive am Zielbahnhof zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Diese wurden beim Betreten des Bahnsteigs kontrolliert und beim Verlassen des Zielbahnhofs wieder zurückgegeben.

de.wikipedia.org