Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „abgabenfrei“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

abgabenfrei ADJ FIN

abgabenfrei

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von den 25 Hufen standen dem Pfarrer zwei abgabenfreie Pfarrhufen zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Es war zu dieser Zeit 41 Hufen groß, davon standen dem Pfarrer drei abgabenfreie Pfarrhufen zu.
de.wikipedia.org
Es war zu dieser Zeit 36 Hufen groß, davon standen dem Pfarrer zwei abgabenfreie Pfarrhufen zu.
de.wikipedia.org
Es war zu dieser Zeit 42 Hufen groß, davon standen dem Pfarrer drei abgabenfreie Pfarrhufen zu; außerdem gab es eine Kirchhufe.
de.wikipedia.org
Das Dorf war 44 Hufen groß, davon entfielen auf den Pfarrer drei abgabenfreie Pfarrhufen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1275 gab es einen weiteren Nachweis, nachdem der Ort 30 Hufen groß war und dem Pfarrer hiervon vier abgabenfreie Pfarrhufen zustanden.
de.wikipedia.org
Zwei Hufen standen dem Pfarrer als abgabenfreie Pfarrhufen zu.
de.wikipedia.org
Theoretisch gab es 30 Hufen, von denen zwei steuer- und abgabenfrei waren (freigewilligt).
de.wikipedia.org
Wir befehlen, daß bei ihnen auch alle Märkte abgabenfrei gehalten werden.
de.wikipedia.org
Die Feldmark enthielt 31 Bauernhufen und 13 abgabenfreie Ritterhufen, die zum Vorwerk gehörten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"abgabenfrei" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina