Übersetzungen für „abtrennbar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

despegable

abtrennbar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Statt der Ionenaustauscherharze lassen sich auch unlösliche und daher leicht abtrennbare, cholinmodifizierte Polyoxometallate (Heteropolysäuren) einsetzen.

de.wikipedia.org

Der Raum unter der Empore diente nun unter anderem als Konfirmandentreff, vom Hauptraum durch eine Falttür abtrennbar.

de.wikipedia.org

Zusätzlich können die abtrennbaren Beinlinge zum leichteren Anziehen mit einem Reißverschluss in Längsrichtung versehen sein.

de.wikipedia.org

Auch die reguläre Trennung von abtrennbaren Präfixen (so genannten Verbzusätzen) bei Zweitstellung des finiten Verbs wird als Tmesis bezeichnet: jemanden anlügen – Jemand lügt jemanden an.

de.wikipedia.org

Der neue Raum ist flexibel bestuhlt und vom Hauptschiff abtrennbar und getrennt heizbar, was Ziel der Mühen war.

de.wikipedia.org

Oberhalb der bereits abflachenden, aber gut abtrennbaren Betastufe beginnt ab 475 m ü.

de.wikipedia.org

Die Patronatsloge ist durch eine Fensterfront zum Kirchenraum abtrennbar.

de.wikipedia.org

Diese Gemächer waren mit Vorhängen vom übrigen Raum abtrennbar.

de.wikipedia.org

Oberhalb der bereits abflachenden, aber gut abtrennbaren Betastufe beginnt ab 430 m ü.

de.wikipedia.org

Kurz vor dem Tauchgang hielten abtrennbare Ballons das U-Boot über Wasser.

de.wikipedia.org