Übersetzungen für „affirmativ“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

affirmativ [afɪrmaˈti:f] ADJ

affirmativ

afirmativo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er ist auch gegen "affirmative action", also die Bevorzugung von Minderheiten, vor allem durch Quoten, und die Einschränkung der Meinungsfreiheit von Rassisten und Homophoben.

de.wikipedia.org

Für neomarxistische Kritiker in der Tradition der kritischen Theorie ist das Wesen von Popkultur gegenüber den bestehenden gesellschaftlichen Verhältnissen konformistisch und affirmativ.

de.wikipedia.org

Die durch kausale Konjunktionen eingeleiteten (affirmativen) Adverbialsätze stehen im Indikativ, indicativo.

de.wikipedia.org

Die affirmative Form eines Wortes oder Satzes ist das Gegenteil zur Negation.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu den affirmativen Hauptsatzformen kennt das Dizi auch Nebensatzkonjugationen, die wie die interrogativen Verbformen mit einem präfigierten Personenmarker und einem Suffix gebildet werden.

de.wikipedia.org

Affirmativ sei die falsche Versöhnung mit dem Elend der gesellschaftlichen Verhältnisse.

de.wikipedia.org

Dagegen sei für affirmative Therapien ein Nutzen nachgewiesen worden.

de.wikipedia.org

Bereits hier entbrennt eine Diskussion über die Angemessenheit und Beschaffenheit dieser Sachlichkeit, die zwischen Vorwürfen der affirmativen Haltung und Bekräftigung ihres kritischen Potentials schwankt.

de.wikipedia.org

Diese Quote soll der amerikanischen affirmative action ähneln.

de.wikipedia.org

Beide Prozesse wirken auf dem Hintergrund gesellschaftlicher Ideologen von Gleichheit und Ungleichheit, welche mit bestimmen, ob die Menschen Ungleichheit eher kritisch oder affirmativ wahrnehmen.

de.wikipedia.org