Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „alptraumhaften“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

traumhaft: Adjektiv und Adverb
ab|wirtschaften: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
Albtraum: Nomen
verhaften: Transitives Verb
Herrschaften: Nomen
wirtschaften: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
bewirtschaften: Transitives Verb
erwirtschaften: Transitives Verb
anhaften

Meintest du vielleicht: traumhaft , abwirtschaften , erwirtschaften , bewirtschaften , wirtschaften , Herrschaften , verhaften , anhaften und Alptraum

traumhaft ADJ

1. traumhaft (wie im Traum):

traumhaft

de ensueño

2. traumhaft ugs (wunderbar):

traumhaft

maravilloso, de película

I . ab|wirtschaften VERB intr

II . ab|wirtschaften VERB trans

abwirtschaften

llevar a la ruina

Albtraum, Alptraum SUBST m <-(e)s, -träume>

Albtraum

pesadilla f

verhaften* [fɛɐˈhaftən] VERB trans

verhaften

arrestar, detener

Sie sind verhaftet!

¡está Ud. detenido!

Herrschaften SUBST f pl

Herrschaften

señores m pl

die Herrschaften wollen zahlen?

¿los señores desean la cuenta?

I . wirtschaften VERB intr

1. wirtschaften:

wirtschaften (den Haushalt/ein Geschäft/einen Betrieb führen)

llevar las finanzas

wirtschaften (sparsam wirtschaften)

economizar

gut/schlecht wirtschaften

ser buen/mal negociante

mit Gewinn wirtschaften

sacar beneficios

in die eigene Tasche wirtschaften

enriquecerse (de modo ilegal)

2. wirtschaften:

wirtschaften (sich betätigen)

entretenerse

wirtschaften (arbeiten)

ocuparse

mein Mann wirtschaftet gerade im Keller

mi marido está ahora mismo entretenido en el sótano

wir sahen zu, wie sie mit der Leiter wirtschaftete

la vimos ocupada con la escalera

II . wirtschaften VERB trans

etw zugrunde [o. zu Grunde] wirtschaften

llevar algo a la ruina

bewirtschaften* VERB trans

erwirtschaften* VERB trans

erwirtschaften

producir

Gewinne erwirtschaften

generar beneficios

anhaften

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

anhaften

conllevar

anhaften

entrañar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

ich	wirtschafte	ab
du	wirtschaftest	ab
er/sie/es	wirtschaftet	ab
wir	wirtschaften	ab
ihr	wirtschaftet	ab
sie	wirtschaften	ab

Übersetzungen für „alptraumhaften“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

traumhaft ADJ

1. traumhaft (wie im Traum):

2. traumhaft ugs (wunderbar):

I . ab|wirtschaften VERB intr

II . ab|wirtschaften VERB trans

Albtraum, Alptraum SUBST m <-(e)s, -träume>

verhaften* [fɛɐˈhaftən] VERB trans

Herrschaften SUBST f pl

I . wirtschaften VERB intr

1. wirtschaften:

2. wirtschaften:

II . wirtschaften VERB trans

bewirtschaften* VERB trans

1. bewirtschaften (Gaststätte, Hof):

2. bewirtschaften (Acker):

3. bewirtschaften (kontrollieren):

erwirtschaften* VERB trans

anhaften

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf