Übersetzungen für „apreciación“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

apreciación [apreθjaˈθjon] SUBST f

1. apreciación (de una moneda):

apreciación

Bewertung f

2. apreciación (de una casa):

apreciación

Schätzung f

apreciación

Wertbestimmung f

3. apreciación (del tamaño):

apreciación

Abschätzung f

4. apreciación (juicio):

apreciación

Einschätzung f

apreciación

Beurteilung f

error de apreciación

Beurteilungsfehler m

según mi apreciación

meiner Einschätzung nach

5. apreciación (captación):

apreciación

Wahrnehmung f

Beispielsätze für apreciación

error de apreciación

Beurteilungsfehler m

según mi apreciación

meiner Einschätzung nach

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

De acuerdo con esta mi campechana apreciación, creo que lo que viene no es de color de rosa.

www.poblanerias.com

Coincido plenamente en la apreciación sobre la dificultad que supone la existencia de etiquetas excluyentes para las posturas.

copepodo.wordpress.com

Leo desde hace bastante lo que escribís, que según mi apreciación es hermoso y en alguna medida nos identifica a todos.

cronicasdeunasolteriaanunciada.blogspot.com

El lobo estepario estaba, según su propia apreciación, completamente fuera del mundo burgués, ya que no conocía ni vida familiar ni ambiciones sociales.

www.bibliotecasvirtuales.com

Por ello va de nuevo una apreciación, que dentro de todo refuerza algunos comentarios que ya he visto.

www.mundoautomotor.com.ar

Pero bueno todo esto que digo no tiene sentido porque esta lista es tu apreciación, no la mia.

www.esteifri.com

Debe recordarse, sin embargo, que constituye una prueba supletoria que sólo tiene lugar en su apreciación, a falta de otras pruebas capaces y suficientes.

www.bloglegalecuador.com

Al resolverse sobre la procedencia de la libertad condicional debe realizarse una apreciación integral de la conducta y personalidad del encausado....

ejecucionpenalargentina.blogspot.com

Y la experiencia destello esta designada, si puedo usar esa palabra, para apreciación instantánea.

www.trinityatierra.com

De la misma forma, la apreciación del peso genera un beneficio para el sector importador que ahora tiene más poder adquisitivo en el mundo.

www.libertadyprogresonline.org