Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „babylonische“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

babylonisch [babyˈlo:nɪʃ] ADJ

1. babylonisch (Babylon betreffend):

Beispielsätze für babylonische

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Meist steht neben der altpersischen Version noch eine elamische und eine babylonische.
de.wikipedia.org
Zunehmend bestimmte aber die babylonische Diaspora die jüdische Gelehrsamkeit und damit gewann das jüdisch-babylonische Aramäisch größere Bedeutung.
de.wikipedia.org
Sie weist ebenso wie die iranische und die jüdische Version Übereinstimmungen mit der babylonischen Kosmographie auf, was auf babylonische Herkunft deutet.
de.wikipedia.org
Daher war der Schekel auch eine alte babylonische, phönizische und hebräische Gewichtseinheit, insbesondere für Edelmetalle wie Gold und Silber.
de.wikipedia.org
Römische Priesterastronomen sind nicht direkt überliefert, doch durchzogen babylonische Sterndeuter das Reich, und ihr geheimnisvolles Wissen stand in hohem Ansehen.
de.wikipedia.org
Der babylonische Mondkalender diente als einheitliches Zeitsystem der Aufzeichnung sowie Vorausberechnung von lunaren und planetarischen Ereignissen.
de.wikipedia.org
Die mitfeiernde babylonische Bevölkerung unterstützte jauchzend und singend den Weg der Götter.
de.wikipedia.org
Der Film beginnt mit einem fahrenden Händler, der das Titellied singt und dann einige Handelswaren anpreist (unter anderem „original babylonische Tupperware“).
de.wikipedia.org
Viele babylonische Texte erwähnen seine Beteiligung an wirtschaftlichen, aber auch politischen Angelegenheiten.
de.wikipedia.org
Insofern ist auch unklar, ob er aramäischer oder babylonischer Abstammung war; immerhin verwendete er jedoch konsistent eine babylonische Titulatur.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina