Übersetzungen für „behindertengerecht“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

behindertengerecht ADJ

behindertengerecht

acondicionado para disminuidos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Serviceleistung am Bahnhof umfasst einen Fahrkartenschalter, Warteräume und eine behindertengerechte Toilettenanlage.

de.wikipedia.org

Für behindertengerechtes Wohnen bzw. Arbeiten kann auch das barrierefreie Bauen Ziel einer Teilmodernisierung sein.

de.wikipedia.org

Der See dient auch als Angelgewässer mit einem behindertengerechten Zugang.

de.wikipedia.org

Zusätzlich stehen 223 Presseplätze und 244 behindertengerechte Plätze zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Zugang zum Saal erhält man jeweils von links und rechts über Treppen oder über zwei behindertengerechte Fahrstühle.

de.wikipedia.org

Der Sender plant eine verstärkte Förderung des behindertengerechten Fernsehens.

de.wikipedia.org

Das Sozialgebäude verfügt über behindertengerechte Toiletten, Umkleidekabinen, eine Küche und einen Versammlungsraum.

de.wikipedia.org

Die Einstiegsbereiche sind niederflurig gehalten und verfügen über einen Mehrzweckbereich für mobilitätseingeschränkte Fahrgäste, Fahrradstellplätze und einem behindertengerechten WC.

de.wikipedia.org

Beim Neubau soll er künftig mit einem Fahrstuhl behindertengerecht ausgestattet werden.

de.wikipedia.org

Die Kapazität heute beträgt 11.313 überdachte Sitzplätze (inklusive 1.607 VIP-Plätze, 40 behindertengerechten Plätze, 102 Journalisten- und Kommentatorenplätze (erweiterbar auf 140) und 128 Logen-Plätze).

de.wikipedia.org