Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „energieaufwendig“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

energieaufwendig ADJ

energieaufwendig
que consume mucha energía

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Herstellung von Aluminium ist sehr energieaufwendig.
de.wikipedia.org
Der Schleim bleibt als Schleimspur zurück, u. a. daher ist die Fortbewegung der Schnecken sehr material- und energieaufwendig.
de.wikipedia.org
Die Herstellung von Glas, Aluminium, Stahl und Kunststoffen ist sehr energieaufwendig, die Verwendung von Tropenhölzern problematisch.
de.wikipedia.org
Da das Graben der Gänge sehr kraft- und energieaufwendig ist, kann durch die verstärkte Ausschüttung an männlichen Sexualhormonen die Muskelmasse gesteigert werden.
de.wikipedia.org
Die bisher verwendeten üblichen Akkumulatoren wären für diese energieaufwendige Aufgabe zu schwer gewesen.
de.wikipedia.org
Eine solche Kühlung ist allerdings energieaufwendig.
de.wikipedia.org
Da Natronlauge, Chlor wie andere Grundchemikalien im Maßstab von Millionen Tonnen jährlich benötigt werden, ist die Elektrolyse enorm energieaufwendig.
de.wikipedia.org
Durch diese verhältnismäßig geringen Werte für die Flügelstreckung und -belastung ist der Flug selbst energieaufwendig und vergleichsweise langsam.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Standorttreue ist diese Imkerei zudem nachhaltig, weil die Bienen nicht kilometerweit oder energieaufwendig zu den Trachten gefahren werden.
de.wikipedia.org
Der energieaufwendige Prozess kann rentabler gestaltet werden, wenn durch Zusatz von Sand und Ton als Nebenprodukt Zement anfällt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"energieaufwendig" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste