Übersetzungen für „exacta“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

exakt [ɛˈksakt] ADJ

1. exakt:

exakt (genau)

exacto

exakt (genau)

preciso

exakt (Uhrzeit)

en punto

er kam exakt um 12 Uhr an

llegó a las 12 en punto

das ist exakt, was ich gemeint habe

eso es exactamente lo que quería decir

2. exakt (sorgfältig):

exakt

preciso

exakt

riguroso

sie hat sehr exakt gearbeitet

ha trabajado con mucha precisión

ad acta [at ˈakta]

etw ad acta legen

dar carpetazo a algo

etw ad acta legen

archivar algo

etw ad acta legen

encarpetar algo LatAm

I . extra [ˈɛkstra] ADJ inv ugs

1. extra (zusätzlich):

extra

adicional

eine extra Belohnung

una recompensa adicional

2. extra (gesondert):

extra

aparte, separado

auf einem extra Blatt

en hoja aparte

II . extra [ˈɛkstra] ADV

1. extra (gesondert):

extra

aparte, separado

2. extra (zusätzlich):

extra

extra

3. extra (eigens):

extra

especialmente

das hast du extra gemacht ugs

esto lo has hecho a propósito