Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „fröhlichen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
fröhlich
Adjektiv und Adverb
Fröhlich-Syndrom
Nomen

fröhlich [ˈfrø:lɪç] ADJ

Fröhlich-Syndrom <-s, ohne pl > SUBST nt MED

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er bestach jedoch nicht nur durch seine sportlichen Leistungen und beispiellosen Erfolge, sondern vielmehr auch durch seinen fröhlichen, teils witzigen, gutmütigen und lebensbejahenden Charme.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Jahre wurde das Lied zu beliebter Tanzmusik und man sang es mit fröhlichen Texten.
de.wikipedia.org
Natürlich verbunden mit einem fröhlichen Helau.
de.wikipedia.org
Dennoch sei Also sprach Zarathustra nicht als Überwindung der fröhlichen Wissenschaft zu verstehen.
de.wikipedia.org
Er verkörpert den Typus des fröhlichen, gewitzten, immer siegreichen Abenteurers.
de.wikipedia.org
Sie ist der Prototyp einer fröhlichen Anarchistin.
de.wikipedia.org
In einem Teil wird das Fliegen der Schmetterlinge musikalisch imitiert und in einem anderen Teil wird mit fröhlichen Melodien das feucht-fröhliche Leben eines Nachtschwärmers nachgeahmt.
de.wikipedia.org
Die sonst aus Kostengründen im unansehnlichen Rohzustand verbleibenden Hinter- und Nebenfassaden wurden ebenfalls mit einem fröhlichen, hellen Verputz versehen.
de.wikipedia.org
Aus trüber Stimmung wendet sich mit der einsetzenden und dann auch erfolgten Heilung die Musik zum fröhlichen schwunghaften Walzer.
de.wikipedia.org
Die Oper endet mit einer fröhlichen Doppelhochzeit.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste