Übersetzungen für „freihändiger“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

freihändig [ˈfraɪhɛndɪç] ADJ

freihändig (Fahrrad fahren)

sin manos

freihändig (schießen)

sin apoyo

Beispielsätze für freihändiger

freihändiger Verkauf

venta directa [o a la vista]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit dieser Funktion können auch bei sehr kleinen Bildwinkeln bei der Verwendung von starken Teleobjektiven freihändige Aufnahmen mit 1/10 Sekunde Belichtungszeit gemacht werden.

de.wikipedia.org

Der Grunderwerb sollte freihändig und möglichst ohne Zwangsenteignungen durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Es wurde auf Entfernungen bis zu 600 Meter – aufgelegt oder freihändig – geschossen.

de.wikipedia.org

Die freihändige Gravur mit einem Stichel aus Stein oder Metall erzeugte Linien von unregelmäßiger Stärke.

de.wikipedia.org

Die bislang gestattete freihändige Vergabe hingegen entfällt; an ihre Stelle tritt die Verhandlungsvergabe.

de.wikipedia.org

Ein empfindlicherer Film ermöglicht freihändiges Fotografieren bei schlechten Lichtverhältnissen, höhere Blitzreichweiten und kürzere Belichtungszeiten.

de.wikipedia.org

Der sich selbst einstellende Lenkeinschlag unterstützt auch das nicht-freihändige Fahren.

de.wikipedia.org

Beim etwas größeren Peludo (Langschwanzkatze) wird, wie auch beim Ozelotfell, bei einer individuelleren Verarbeitung gelegentlich eine freihändig geschnittene, der Fellzeichnung angepasste Zacke benutzt.

de.wikipedia.org

Die in Familienbesitz stehenden Häuser kamen 2003 und nochmals 2005 in die Zwangsversteigerung und wurden dabei in verschiedene Hände, teilweise freihändig, veräußert.

de.wikipedia.org

Geschossen wird mit altertümlichen Gewehren, oftmals Vorderlader, freihändig im Sitzen.

de.wikipedia.org