Übersetzungen für „gehandikapt“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

gehandikapt [gəˈhɛndikɛpt] ADJ

gehandikapt

en desventaja

handikapen [ˈhɛndikɛpən] VERB trans

handikapen

perjudicar

handikapen

estorbar

sein Gipsarm handikapt ihn sehr

el brazo enyesado le estorba [o le molesta] mucho

handicapen VERB trans

handicapen → handikapen

Siehe auch: handikapen

handikapen [ˈhɛndikɛpən] VERB trans

handikapen

perjudicar

handikapen

estorbar

sein Gipsarm handikapt ihn sehr

el brazo enyesado le estorba [o le molesta] mucho

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den Folgejahren konnte er, von Verletzungen gehandikapt, seine Leistungen nicht wiederholen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1920 zog Lange sich aus gesundheitlichen Gründen – er war durch zunehmende Augenschwäche und ein Nervenleiden gehandikapt – vom Berufsleben zurück.

de.wikipedia.org

Während die Staatsführung durch das Geschirr des Stehempfangs in ihren Händen gehandikapt ist, schlägt er ein Bündnis vor: Man solle ihm die Residenz übergeben und das Volk werde jubeln.

de.wikipedia.org