Übersetzungen für „hoch motiviert“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

hoch motiviert, hochmotiviert ADJ

hoch motiviert

muy motivado

Beispielsätze für hoch motiviert

hoch motiviert

muy motivado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies waren gut ausgebildete und hoch motivierte Freiwillige, die im Kriegsfall schnell mobilisiert werden konnten.

de.wikipedia.org

Das Heer bestand vor allem aus Fußsoldaten, die hoch motivierte Freiwillige ohne Kampferfahrung waren und von berittenen Adligen angeführt wurden.

de.wikipedia.org

Wenn „hoch motivierte Personen“ zu einer veganen Ernährung übergehen oder diese weiterführen möchten, sollten sie auf „die Ernährungsrichtlinien, die erforderliche Supplementation und allfällige Überwachungsmassnahmen“ hingewiesen werden.

de.wikipedia.org

Das napoleonische Heer hingegen war kriegserfahren und durch die vorangegangenen Siege hoch motiviert.

de.wikipedia.org

Sie reichen von hoch motivierter Adaption bis zur radikalen Ablehnung des einzelnen Lernenden.

de.wikipedia.org

Sie versuchten in dem Song die Tage zu verarbeiten, an denen man morgens aufwacht und nicht mit guter Stimmung aus dem Bett steigt; den Tag nicht hoch motiviert angehen kann.

de.wikipedia.org

Sie werden oft über einen kurzen Zeitraum eingesetzt und sind am besten für kleine Gruppen in klinische oder experimentelle Studien mit hoch motivierten Studienteilnehmern geeignet.

de.wikipedia.org

Unser gesamtes Trainerteam ist hoch motiviert, diese Erfolgsgeschichte fortzuschreiben.

de.wikipedia.org

Es wird vielmehr in strengen Auswahlverfahren und personenbezogener pädagogischer Betreuung der hoch motivierte, leistungsfähige, psychisch stabile und verantwortungsbewusste Wagnisspezialist gesucht und ausgebildet.

de.wikipedia.org

Diese Tätigkeit kann nur dann optimal und erfolgreich ausgeübt werden, wenn Lehrerinnen und Lehrer gut ausgebildet sowie hoch motiviert sind und angemessene Rahmenbedingungen vorfinden.

de.wikipedia.org