Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „hochgeachtet“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

hochgeachtet, hoch geachtet ADJ

sie ist dort hochgeachtet

hoch achten, hoch|achten VERB trans

Beispielsätze für hochgeachtet

sie ist dort hochgeachtet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit seinem sehr umfangreichen Wissen, seiner großen Geduld und seiner großen Liebe zur Biologie entwickelte er sich zu einem hochgeachteten Universitätslehrer.
de.wikipedia.org
Seine Hauptaufgabe blieb das Schatzamt, wo er als hochgeachteter Beamter diente.
de.wikipedia.org
1863 starb er als wohlhabender und von seinen Mitbürgern hochgeachteter Bürger.
de.wikipedia.org
Sie wurden von den Cheyenne trotz ihrer auf den ersten Blick antisozialen Handlungen hochgeachtet.
de.wikipedia.org
Dort verstarb er 1926 als über 80-Jähriger hochgeachtet.
de.wikipedia.org
Der Thakur eines kleinen indischen Dorfes wird hochgeachtet.
de.wikipedia.org
Im zeitgenössischen Verzeichnis der Äbte und Mönche hieß es: „Er war ein hoch gepriesener Abt und wurde von den Regierenden und Fürsten hochgeachtet und verehrt.
de.wikipedia.org
Die gotischen Steinmetzen waren hochgeachtete Persönlichkeiten, erstmals in der Geschichte waren Handwerker in der Lage, ihren Arbeitsplatz frei zu wechseln.
de.wikipedia.org
Der Fortgang der Entwicklung und die raschen Erfolge der Druckkunst zwangen indes die bisher hochgeachteten und gutverdienenden Buchschreiber, den Fortbestand ihrer Kunst vor der stetig wachsenden Konkurrenz zu verteidigen.
de.wikipedia.org
Sein Vater hatte indessen die hochgeachtete Stellung eines Bezirksgerichtspräsidenten in Zweibrücken inne.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"hochgeachtet" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hochgeachtet" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina