Übersetzungen für „irrelevantes“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

irrelevant [ˈɪrelevant] ADJ

irrelevant

irrelevante

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bis heute ist es rechtlich, zumindest im Prinzip, irrelevant, ob der Selbständige einen Tag oder drei Jahrzehnte für diesen Auftraggeber tätig ist.

de.wikipedia.org

Er warf ihm vor, die metaphysische Realität so weit von der empirischen zu trennen, dass sie faktisch irrelevant werde.

de.wikipedia.org

Hier ist der Wert der körperlichen Sache irrelevant, weil geringst, es geht ausschließlich um die durch das Sparbuch verkörperte Forderung gegen die Bank.

de.wikipedia.org

Diese Veröffentlichung ist die Basis dieser Liste, Objekte mit noch vorhandenen alten Kennzeichnungen sind für diese Liste daher irrelevant.

de.wikipedia.org

Diese strikte Ablehnung der Teleologie macht beispielsweise jegliche Organisation von Individuen der Gesellschaft, welche bestimmte Ziele verfolgt, wie zum Beispiel politische Parteien, irrelevant.

de.wikipedia.org

Kognitive Elemente können in relevanter Beziehung zueinander stehen oder irrelevant füreinander sein.

de.wikipedia.org

Die grafische Gestaltung des Schriftbildes ist namensrechtlich und somit auch firmenrechtlich irrelevant.

de.wikipedia.org

In der Praxis ist diese Einschränkung irrelevant, da bei gleichen Alternativen eine beliebige gewählt werden kann.

de.wikipedia.org

Der Fehler ist deutlich größer als die Wellenlänge und Antennenabmessung, die genaue Lage des Phasenzentrums ist irrelevant.

de.wikipedia.org

Für den momentanen Zweck, den der Andere und ich verfolgen, sind sie irrelevant.

de.wikipedia.org