Übersetzungen für „kanonisch“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

kanonisch [kaˈno:nɪʃ] ADJ

kanonisch

canónico

kanonisches Recht

derecho canónico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der weiteren Theorie bestimmt man die Brauergruppe lokaler Körper, für jeden nichtarchimedischen lokalen Körper ist sie kanonisch isomorph zu.

de.wikipedia.org

Wenn man nun von den kanonischen -Indizes zu den oben eingeführten allgemeineren -Indizes übergeht, ergibt sich die Definition von hyperhyperimmunen Mengen.

de.wikipedia.org

Bei einem Ehehindernis des kanonischen Rechts können Brautleute keine gültige kirchliche Ehe schließen.

de.wikipedia.org

Das von ihm geprägte Konzept einer „kanonisch-intertextuellen Lektüre“ findet international Aufmerksamkeit.

de.wikipedia.org

Eine wichtige Eigenschaft erzeugender Funktionen der Klasse ist ihre Additivität bei Hintereinanderausführung kanonischer Transformationen.

de.wikipedia.org

Im kanonischem Recht war eine wohlformulierte Supplik die Voraussetzung dafür, einen Indult oder ein Privileg zu erlangen.

de.wikipedia.org

Die durch die Rechte-Hand-Regel gegebene Orientierung des physikalischen Raums entspricht dann der kanonischen Orientierung des Koordinatenraums.

de.wikipedia.org

Den Christen war es bis zum 15. Jahrhundert nach dem kanonischen Recht verboten, Geld gegen Zinsen zu verleihen.

de.wikipedia.org

Die kanonischen Formen werden ohne Änderung definiert und nehmen in Koordinaten die Gestalten und an.

de.wikipedia.org

Für die geringsten Verfehlungen ließ er die Delinquenten, nach seinem Lieblingsausdruck, „kanonisch bestrafen“ und scheute sich dabei auch nicht, eigenhändig einzugreifen.

de.wikipedia.org