Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „kelchförmigen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

kelchförmig ADJ (Blüte)

Beispielsätze für kelchförmigen

dieses Weinglas hat einen kelchförmigen Aufsatz
esta copa de vino tiene forma de cáliz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Innere des kelchförmigen Beckens ist mit einer Kupferschale mit barockem Deckel versehen.
de.wikipedia.org
Die Hydranthen sind von einer offenen kelchförmigen Hülle umgeben, einer formstabilen Hydrotheca mit gezähntem Rand, in die sich der Körper vollständig zurückziehen kann.
de.wikipedia.org
Die Figur steht auf einer 1,2 m hohen kelchförmigen Brunnenschale.
de.wikipedia.org
Damals bestanden sie meist aus einem kelchförmigen Gefäß mit Unterschale, auf das ein konisch zulaufender Deckel gesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Die 120 Tonnen schwere Schalung für den kelchförmigen Behälter wurde am Boden montiert und dann mittels zwölf hydraulischer Pressen an Stahlseilen hochgezogen.
de.wikipedia.org
Sie hat ein siebenteiliges Sterngewölbe, dessen einfachgekehlte Rippen in den Wandecken in Halbrunddiensten und einfachen kelchförmigen Kapitellen auslaufen.
de.wikipedia.org
Die kelchförmigen Nester sind ca. 22 mm hoch.
de.wikipedia.org
Auch seine zwei Gewölbe ruhen auf kelchförmigen Konsolen in ungefähr halber Raumhöhe, die allerdings nicht weiter verziert sind.
de.wikipedia.org
Die kelchförmigen Edelstein- und Perlfassungen entsprechen noch in ihrer Anzahl den Angaben aus dem 11. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Das muschelförmige Apsisgewölbe ruht auf schlanken Runddiensten mit Schaftringen und kelchförmigen Kapitellen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste