Übersetzungen für „kohlensäurehaltiges“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

kohlensäurehaltig ADJ

kohlensäurehaltig

carbonatado

kohlensäurehaltig

con gas

dieses Mineralwasser ist nicht kohlensäurehaltig

esta agua mineral no tiene gas

kohlensäurehaltig ADJ

Benutzereintrag

kohlensäurehaltig

gaseoso (bebida)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eingesickertes kohlensäurehaltiges Wasser konnte die Brüche, Klüfte und Spalten zu großen Hohlräumen erweitern.

de.wikipedia.org

Die öffentlichen Brunnen sind meist mit zwei Wasserhähnen ausgerüstet: Aus dem einen fliesst normales Trinkwasser, aus dem anderen kohlensäurehaltiges Mineralwasser.

de.wikipedia.org

Sie entstehen aus Klüften und Fugen im Gestein, durch welche kohlensäurehaltiges Wasser eindringt und die Auflösung des Kalks (bzw. Dolomits) initiiert.

de.wikipedia.org

Ihre Entstehung beruht auf einer Zersetzung von Kalkstein durch kohlensäurehaltiges Wasser (Verkarstung).

de.wikipedia.org

Lemon & Paeroa, oder kurz L&P, ist ein kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk, das ausschließlich in Neuseeland hergestellt und vertrieben wird.

de.wikipedia.org

Bei der historischen Kugelverschlussflasche wird das Prinzip des Kugelventils genutzt, um ein kohlensäurehaltiges Getränk bis zum Öffnen der Flasche abgedichtet aufzubewahren.

de.wikipedia.org

Aus einer Spalte soll demnach kohlensäurehaltiges und thermales Wasser aufgestiegen sein und hat sich während seines Aufstieges durch den Jura mit gelöstem Kalk angereichert.

de.wikipedia.org