Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „kosmisch“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

kosmisch [ˈkɔsmɪʃ] ADJ

kosmisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die kosmische Strahlung enthält Myonen mit einer Energie von mehreren GeV.
de.wikipedia.org
In den kosmischen Visionen schließlich hat die Schwärze des unendlich anmutenden dargestellten Raumes etwas Lebensbedrohliches.
de.wikipedia.org
Sie sind damit de facto Vertreter der kosmischen Ordnungsmächte, überwerfen sich später aber mit diesen und versuchen in der Folge, eigene, neutralere Wege zu gehen.
de.wikipedia.org
Ein Spezialfall des Gravitationslinseneffekts ist die Kosmische Scherung.
de.wikipedia.org
Wie viele andere kosmische Gottheiten hatte Nut weder einen eigenen Kult noch einen eigenen Tempel, jedoch schmücken ihre Bildnisse viele Kultstätten.
de.wikipedia.org
In der Kosmologie werden Galaxien als Elemente einer idealen kosmischen Flüssigkeit betrachtet.
de.wikipedia.org
Auf der kosmischen Ebene sind die Merkmale der beiden Phasen entgegengesetzte Umdrehungen des Weltalls um die Erde, welche die Mitte des Kosmos bildet.
de.wikipedia.org
Sie wurde als „glühend“, „unvergesslich“ und „kosmisch“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die kosmische Strahlung trägt maßgeblich zur natürlichen Hintergrundstrahlung auf der Erde bei.
de.wikipedia.org
Die Rolle des Demiurgen fällt dem kosmischen Intellekt zu.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"kosmisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina