Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „liebte“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

lieben [ˈli:bən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

2. lieben (Geschlechtsverkehr haben):

lieben
hacer el amor con

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Entgegen den Regeln der Altgläubigen war er unternehmungslustig, gesellig und liebte die Musik.
de.wikipedia.org
Sie liebte besonders die Musik und spielte Harfe.
de.wikipedia.org
Der neue Sultan war angeblich ein frühreifes, verdorbenes Kind und ein Sadist, der es liebte, die Frauen seines Harems zu quälen.
de.wikipedia.org
Er galt als exzentrisch und liebte den großen Auftritt.
de.wikipedia.org
Er war ein demütiger Mann, huldigte der Philosophie und liebte es, von den Taten der Kaiser der Vergangenheit zu lesen.
de.wikipedia.org
Sie liebte die Narzissen, die im Frühjahr an allen Wegrändern blüten, liebte die wilde, blaue Hyazinthe, auf die man in den lichtdurchfluteten, hellen Wäldern stieß.
de.wikipedia.org
Er liebte es überdies, sich mit klassischer Musik, Militärgeschichte sowie dem modellhaften Nachspielen historischer Schlachten zu beschäftigen.
de.wikipedia.org
Sie liebte ihren Gatten wohl sehr und schenkte ihm drei Kinder (s. u.), litt aber unter seiner oftmaligen Untreue.
de.wikipedia.org
Er war leidenschaftlicher Raucher, liebte es zu pokern und galt als unverbesserlicher Frauenheld.
de.wikipedia.org
Sie liebte die Musik und wollte Pianistin werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste