Übersetzungen für „machthungrig“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

machthungrig ADJ

machthungrig

sediento [o ávido] de poder

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die populäre Rolle dieses cholerischen, manipulativen und machthungrigen Gesetzeshüters spielte de Funès in sechs Filmen bis zu seinem Tod.

de.wikipedia.org

Über viele Jahrhunderte galt sie als das Beispiel einer machthungrigen, intriganten Herrscherin.

de.wikipedia.org

Misstrauisch verfolgt der machthungrige Statthalter das Schauspiel.

de.wikipedia.org

Er ist eine überaus machthungrige Person mit außerordentlichen Fähigkeiten, sein Streben nach Macht und Vergeltung zu vollenden.

de.wikipedia.org

In protestantischen Kreisen galten die Jesuiten als machthungriges, papsthöriges Übel.

de.wikipedia.org

Dass er nicht machthungrig nach der Krone greift, zeigt die nächste Geste.

de.wikipedia.org

Sie begegnen den Scarranern, einer grausamen, machthungrigen Rasse und wesentlich gefährlicher als die Peacekeeper.

de.wikipedia.org

Jedoch sah er sich durch den machthungrigen und eloquenten Athener in den Hintergrund gedrängt.

de.wikipedia.org

Diese Errungenschaften werden jedoch immer wieder von Auseinandersetzungen zwischen machthungrigen Imperatoren und Kriegen zwischen verfeindeten Allianzen überschattet.

de.wikipedia.org

Der machthungrige Adel des Landes versucht die Herrschaft an sich zu reißen.

de.wikipedia.org